Christian Wolffek arazo konplexuak konpontzeko gaitasuna du. Ezagun zahar
bat hiltzen dutenean, "kontularia aurkitzeko" mezu kriptiko bat
atzean utzita, Wolffek kasua konpondu beharko du. Neurri zorrotzagoak behar
direla ohartuta, Wolffek bere anaia Brax errekrutatuko du, berengandik urrun dagoen,
lagun diezaion. Marybeth Medina Estatu Batuetako Altxorraren
zuzendariordearekin lankidetzan, konspirazio kriminal bat aurkitu dute, eta
hiltzaile sare gupidagabe baten helburu bihurtu dira. Hiltzaile horiek ez dira
geldituko beren sekretuak ezkutatzeko.